SERAYUNEWS – Lagu “Hanit Wa Hanini” kini sedang viral di TikTok, menggemparkan dunia musik dengan lirik yang menyentuh hati.
Lagu ini, yang awalnya terkenal di negara asalnya, Uni Emirat Arab, kini menjadi favorit banyak orang, terutama setelah dinyanyikan oleh penyanyi ternama Hussein Al Jasmi.
Hussein Al Jasmi adalah penyanyi asal Khorfakkan, Uni Emirat Arab, yang lahir pada Agustus 1979. Ayahnya berasal dari Emirati, sementara ibunya berasal dari Mesir.
Sebagai seorang penyanyi, Hussein Al Jasmi dikenal dengan lagu-lagu yang penuh makna dan emosional, salah satunya adalah “Hanit Wa Hanini.”
Lagu “Hanit Wa Hanini” mengungkapkan kerinduan yang mendalam terhadap Nabi Muhammad SAW. Lagu ini penuh dengan perasaan cinta, rindu, dan pengagungan terhadap sosok yang sangat berarti bagi umat Muslim.
Setiap bait dalam lagu ini menggambarkan kedalaman emosi yang terjalin antara umat dan Nabi, dan bagaimana rasa cinta kepada beliau bisa menghadirkan kedamaian yang luar biasa.
Liriknya tidak hanya menceritakan tentang kerinduan, tetapi juga harapan akan kedamaian dan kebahagiaan yang datang dengan cinta yang tulus.
Seolah-olah lagu ini mengajak pendengarnya untuk merenung, bahwa dalam setiap rasa rindu, terdapat kehangatan yang membangkitkan semangat, dan dalam setiap doa, ada kedamaian yang mendalam.
Lagu ini bukan sekadar melantunkan kerinduan, tetapi juga menggambarkan cinta yang tulus dan kesetiaan yang tak tergoyahkan kepada Nabi Muhammad SAW.
Lirik-lirik yang dalam ini seolah mengajak kita untuk merasakan kehangatan yang datang dari cinta kepada beliau.
Setiap kata-kata dalam lagu ini mengingatkan kita betapa pentingnya rasa rindu dan cinta kepada sosok yang begitu mulia, yang memberikan kedamaian dan kebahagiaan dalam hidup.
Lagu ini memberikan pesan bahwa dalam setiap rasa kerinduan yang kita rasakan, ada sebuah keindahan yang menghidupkan kembali semangat kita.
Setiap bait dalam lagu ini seolah menjadi doa yang penuh harapan, bahwa dengan cinta yang tulus, kita bisa merasakan kebahagiaan yang sejati.
Berikut adalah sebagian lirik dari lagu “Hanit Wa Hanini” beserta terjemahannya:
حنيت وأحنيني
Hanit wa Hanini
(Aku rindu, dan aku ingin kembali)
حنّيت
للي ذكراه على البال ما غابت
Hannit Lilli dhikrah ‘ala al-bal ma ghabat
(Aku rindu pada seseorang yang kenangannya tak pernah hilang dari pikiranku)
للي سماحته تسامحني لو أخطيت
Lilli samahtuh tusamihni law akhtaït
(Kepada dia yang selalu memaafkanku meski aku berbuat salah)
حبّه فتح للفرح باب ورى باب
Hubbuh fatah lil-farah bab wara bab
(Cintanya membuka pintu kebahagiaan, satu demi satu)
حنيت
Hannit
(Aku rindu)
يا هلا بالحلم في دنيتي ويا مرحبا
Ya hala bil-hilm fi dunyati wa ya Marhaba
(Selamat datang mimpi indah dalam hidupku, selamat datang)
يا سحاب الخير يمطر على أرضي يا سحاب
Ya sahab al-khair yimtir ‘ala ardhi ya sahab
(Wahai awan kebaikan, hujanilah tanahku, wahai awan)
سحابةٍ ما تمطر إلا عسل حلو وطرا
Sahabat ma tumtir illa ‘asal hulw wa tura
(Awan yang hanya menurunkan hujan madu yang manis dan segar)
تسقي العروق اللي تموت وتحييها جذاب
Tusqi al-‘uruq illi tamut wa tuhyiha jadhab
(Memberi kehidupan pada akar yang hampir mati dan menghidupkannya kembali dengan keindahan)
حبّك الليله ترى حي في صدري وغلا
Hubbak illayla tara hay fi sadri wa ghala
(Cintamu malam ini hidup di hatiku dengan kehangatan)
فزّ له قلبي غلا فزّه تحرّى وقال
Fazza lah qalbi ghala fazza taharra wa qal
(Hatiku terpanggil karena cinta, ia terbangun dan berkata)
ما يبي غيرك يحبّه ولا غيرك دلا
Ma yabi ghayrak yuhibbuh wa la ghayrak dala
(Aku tidak ingin mencintai siapa pun selain dirimu, dan tidak ada yang bisa menandingi cintamu)
أنت صبح القلب وأنت المساء لا طال
Anta subh al-qalb wa anta al-masa la tal
(Engkau adalah pagi bagi hatiku, dan juga malam yang tak berakhir)
Menyanyikan lagu religi seperti “Hanit Wa Hanini” memiliki kekuatan untuk menenangkan jiwa dan mengisi hati dengan damai.
Lagu-lagu religi tidak hanya memberikan hiburan, tetapi juga memperkuat iman dan mendekatkan kita kepada Allah SWT.
Lagu-lagu ini membantu kita merasakan kedamaian yang mendalam, mengurangi stres, serta membangkitkan rasa syukur dalam kehidupan sehari-hari.
Dengan menyanyikan lagu religi, kita juga dapat memperkuat rasa cinta kita kepada Allah dan Rasul-Nya.
Lagu Hani Wa Hanini mengingatkan kita bahwa dalam kerinduan, terdapat kedamaian yang tak terhingga, dan cinta sejati akan selalu membawa kebahagiaan dan ketenangan hati.
