SERAYUNEWS – Setiap momen Idul Fitri selalu menghadirkan tren baru di media sosial.
Pada Lebaran 2026, salah satu istilah yang ramai diperbincangkan adalah “minal minul”.
Kata ini banyak muncul di berbagai platform seperti TikTok, Instagram, hingga percakapan grup chat.
Kemunculan istilah tersebut tidak lepas dari kebiasaan masyarakat Indonesia yang saling bermaaf-maafan saat Hari Raya.
Namun, yang membuatnya menarik adalah bentuknya yang tidak baku dan terdengar seperti candaan.
Banyak warganet menggunakannya dalam suasana santai, bahkan menjadikannya bagian dari konten hiburan.
Meski viral, tidak sedikit orang yang masih bertanya-tanya mengenai arti sebenarnya dari “minal minul”, bagaimana cara meresponsnya, serta apakah penggunaannya tepat dalam konteks Lebaran.
Secara umum, “minal minul” bukanlah istilah resmi dalam bahasa Arab. Kata ini merupakan bentuk plesetan atau bahasa gaul yang berkembang di kalangan anak muda, khususnya di media sosial.
Istilah tersebut muncul sebagai adaptasi dari ucapan Lebaran yang sudah sangat dikenal, yakni “minal aidin wal faizin”.
Namun karena ingin terdengar lebih santai dan kekinian, sebagian orang mengubahnya menjadi “minal minul”.
Penggunaannya biasanya ditemukan dalam percakapan informal, seperti antar teman dekat.
Misalnya, seseorang mengirim pesan “minal minul ya” sebagai bentuk ucapan Lebaran yang ringan dan tidak terlalu formal.
Dalam konteks bahasa gaul, “minal minul” tidak memiliki arti harfiah. Istilah ini lebih tepat dipahami sebagai simbol atau representasi dari ucapan Lebaran yang bermakna saling memaafkan.
Secara sederhana, maksud dari “minal minul” merujuk pada ungkapan:
“minal aidin wal faizin, mohon maaf lahir dan batin.”
Namun perlu dipahami, arti tersebut bukan berasal dari struktur bahasa Arab yang benar, melainkan hanya hasil interpretasi dalam budaya populer. Oleh karena itu, penggunaannya lebih bersifat santai dan humoris.
Agar tidak terjadi kesalahpahaman, penting untuk mengetahui arti sebenarnya dari kalimat “minal aidin wal faizin”. Secara bahasa, frasa ini memiliki makna:
“Minal aidin” berarti kembali kepada fitrah
“Wal faizin” berarti termasuk golongan yang menang
Jika digabungkan, kalimat tersebut bermakna doa agar seseorang termasuk orang yang kembali suci dan memperoleh kemenangan setelah menjalani Ramadan.
Menariknya, dalam praktik di Indonesia, kalimat ini sering disandingkan dengan “mohon maaf lahir dan batin”, meskipun keduanya memiliki arti yang berbeda secara bahasa.
Karena termasuk bahasa gaul, tidak ada aturan baku dalam menjawab “minal minul”. Respon yang diberikan biasanya mengikuti suasana percakapan.
Dalam situasi santai, jawaban yang sering digunakan antara lain seperti “minal minul balik”, “manul juga”, atau ungkapan ringan lainnya yang bernuansa candaan.
Namun, jika ingin tetap menjaga kesopanan, terutama kepada orang yang lebih tua atau dalam situasi formal, jawaban yang lebih tepat adalah ucapan seperti “Selamat Idul Fitri, mohon maaf lahir dan batin”.
Dengan demikian, cara merespons sangat bergantung pada konteks dan hubungan antara penutur.
Penggunaan istilah “minal minul” pada dasarnya diperbolehkan, selama ditempatkan pada situasi yang tepat.
Dalam percakapan santai bersama teman sebaya, istilah ini bisa menjadi bentuk ekspresi yang ringan dan kreatif.
Namun, penggunaannya sebaiknya dihindari dalam situasi resmi. Misalnya saat berbicara dengan orang tua, tokoh agama, atau dalam acara formal.
Hal ini karena bahasa slang cenderung dianggap kurang sopan jika digunakan di konteks yang lebih serius.
Dengan kata lain, penggunaan “minal minul” perlu mempertimbangkan etika komunikasi dan situasi sosial.***
